"Ever been caught off guard when someone cheerfully says, 'Happy Thanksgiving!' and all you can manage is an awkward nod or a half-hearted 'You too'? You're not alone. It might…